デヴォンに存在を知られ、トリスタンは逃亡を開始。シモダからも追われる。だが、助けを求めたガールフレンドのモラは、当局に通報。モラの妹のおかげで脱出し、自分のICを破壊。他人になりすましてデヴォンを止めるべく、彼がいる衛星オーバールックに向かう。一方ジェニアはつかまり、流刑地アイス送りとなり、モラ一家もトリスタンを逃がした罪でアンダーに追放になってしまう。トリスタンをうらむモラ。トリスタンは、デヴォンの住家を突き止め、ウィルス「終末の日」を止めるのに成功するが、デヴォンは逃亡。シモダに犯人として逮捕されてしまう。