探検学園で２年生（小学校６年生と対応）に上がったコロン。でも仲良しだった流に世界的有名なモデルの親戚がいることを興奮して褒めたら、逆にトラブルになってしまった。一方、いつも実習に行く先について並行世界（パラレルワールド）ではないかという仮定をたてて密かに調査も開始。そんな中、３回目の実習が始まる。今回は南米のような世界でメガクリスタルを見つけるというミッションだ。偶然祭りの日に到着したみんなを歓迎してくれた村人たち。村人たちの案内で神殿に行くと、階段ピラミッドのある神殿には、文字が一文字だけ書かれた白紙の本が収まった図書館が。だが、祭りには恐ろしい儀式があった。そして、なんとか無事に帰還したコロンだが、別班についていたジム・スコットが帰還できなかったことを知る衝撃の結末で次回に続く。これは、続きが気になりますね！
