麦畑が実り、ダウンヒルさんは兄弟ぐまやお手伝いをたのんで刈入れの準備を始めます。イガー・カ・イジーのためにすてきな見張り台も作ってくれました。水にも浮かぶ船をはめ込めるようにした台です。そして刈り取りが済むとヤマアラシがやってきました。背中のまっすぐな長い棘で、脱穀を手伝ってくれるのです。旅の詩人でもあるヤマアラシたちは、イジーに「新芽 つぼみのとき」、開いているときを「新芽 きらめきのとき」という名前をおくってくれた上、秘密の隠し名として「ソルティ・シュガー」という名前もくれます。詩人ヤマアラシたちの名づけや、お菓子を食べるときのしきたりなど、ちょっとファンタジックなしきたりが楽しい。
