図書館の中でいつも青い本を読んでいる男の子の幽霊がいる。ディッタは、幽霊の謎を解こうと決心するが、折から友だちのマックスは元気がない。新しい家の床が、夜になるとうねるというのだ。男の子の幽霊ヒリーは、読みかけだった本に心を残して、本にとりついて移動するホータブル・ゴーストとしてディッタに協力。悪意に凝り固まったマックスの家の幽霊に説得を試みることにした。ディッタの妹でコンピュータおたくのミランダが、幽霊をフロッピーに保存！ その正体が、ボルディじいさんのご先祖を恨んで死んだブレイク航海士であることを突き止める。個性あふれる人物たちが、最後におさまるところに収まる手際のよさは、さすが。ちらりとでてくる図書館の司書が、本好きな生徒を喜ぶさまがウレシイ！
